Кинопоиск

Автор фото: Кинопоиск

Автор материала: Денис Фокин

«Бордерлендс»: не получилось, не фартануло

Нам обещали крутое кино. Нас обманули.

Экранизация сверхуспешной серии игр сильно разогналась на старте — мощное промо, поддержка топовой федеральной радиостанции и официальный (не серый) прокат в России со множеством кинотеатров как бы намекал на очередной мощный хит этого лета. В этом году вселенная Borderlands отмечает 15-летний юбилей. Шутер, разродившийся несколькими частями и ответвлениями, — это готовая благодатная почва для создания блокбастера. Ну хотя бы потому, что гики и миллионы фанатов игры по всему миру точно отобьют потраченный бюджет. А с учётом того, что в Голливуде уже давно кризис идей и регулярные забастовки сценаристов, то бери да делай. И таки за производство взялись: ещё с десяток лет назад сценаристы приступили к киноадаптации этой вселенной, силясь перенести на экран всю специфику, особенности и прелести Borderlands.

Автор фото: Кинопоиск

Так всегда бывает, что у семи нянек четырнадцать сисек, но дитя без глазу: сценарий, изначально написанный одним человеком, стал кочевать по рукам, подвергаясь доработкам, переписыванию, переосмыслению и далее по списку, но лучше так и не стал. После началась такая же чехарда с режиссёрами: первоначальную версию в 2021 году снял Элай Рот (постановщик кассово успешных фильмов категории Б), а в 2023-м некоторые сцены переснимал режиссёр первого «Дэдпула» Тим Миллер. И каждый латал готовый материал по-своему, порождая Франкенштейна.

Фильм с маркировкой 16+ впечатлит разве что учеников начальной школы. Уж слишком всё плоско, гладко, не интересно. Обещанного экшена не так чтобы много, а самые зрелищные сцены мы уже видели в трейлере. Диалогов, от которых в приличном обществе мужчины пучат глаза и шипят, а мамзели идут пунцовыми пятнами, тут тоже нет. И дело не в локализации и переводе для нашей страны, в которой шутить и острить нужно очень осторожно и с оглядкой, — дело в сценарии, который проходил через плотные фильтры цензуры, теряя перец, матерок, многослойную игру слов. И получилось СКУЧНО.

Чернушный юмор, которым так славится игра, испарился: вместо самоиронии и запредельных шуток про насилие и неуравновешенных персонажей тут сцена с испражняющимся отстрелянными пулями роботом — вы могли видеть её в трейлере.

Задуманное как лёгкое и положительно придурковатое кино вышло похожим на шоу «Маска» с нарочитыми эмоциями и шутками от Евгения Ваганыча. «Бордерлендс» получился сырым, недоделанным, непонятным, однобоким и выглядит как стрим геймера. Сюжет развивается прямолинейно, хромает на обе ноги и кажется местами дырявым и откровенно тупым.


Автор фото: Кинопоиск

Игры Borderlands в том числе популярны за свои отсылки и пасхалки. Каждая часть либо осмеивает, либо жирно намекает на узнаваемые элементы мировой поп-культуры. И фильм продолжает эту традицию. Чего здесь только не напихано — вы точно угадаете, какие сцены здесь CTRL+C CTRL+V: найдёте «Людей Икс. Тёмный феникс», «Безумного Макса», приёмы Тима Бёртона из его «Бэтменов» и параллель, бьющую в лоб со «Стражами галактики». Без советской классики не обошлось: Лилит со странной причёской сильно перекликается с героиней Екатерины Васильевой по имени Зет из очень плохого фильма (моё субъективное мнение) 1973 года «Эта весёлая планета». Героев пытались показать такими же, как в игре, но получилось снова ту мач. Вы поймёте это, когда Кейт Бланшетт в очередной раз застынет в ожидающей позе на экране.

Автор фото: Кинопоиск


Последнее, что меня волнует во всей этой авантюре, — это ответ на вопрос, адресованный персонально Кейт Бланшетт: ПОЧЕМУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ (именно так, с театральной экспрессивностью, с поволокой в глазах, с преувеличением, с заламыванием рук и обязательно под раскаты грома) она снялась в «Бордерлендс»? Почему эта божественно красивая взрослая женщина с лисьим взглядом, со шлейфом духов «Армани», в облегающем красном костюме или в облегающем жёлтом из клипа Sparks; почему она, которая Жасмин, Кэрол и Бернадетт, вдруг стала возрастной версией Рианны с малиновыми волосами и тонной лака на них? Мне кто-нибудь ответит?